-
1 спуск дороги
-
2 спуск дороги
Engineering: falling gradient -
3 спуск дороги
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > спуск дороги
-
4 спуск
18 С м. неод.1. (бeз мн. ч.) allalaskmine, lahtilaskmine, väljalask, äravool; laskumine, maandumine; \спуск паруса purje allalaskmine, \спуск флага lipu allalaskmine v langetamine, \спуск петель tekst. silmade mahalaskmine, \спуск судна на воду laeva veeskamine v vettelaskmine, аварийный \спуск avariiväljalask, avariiäravool, ванный \спуск vanniäravool, \спуск птиц на реку lindude laskumine jõele, скоростной \спуск sport kiirlaskumine (suuskadel), \спуск леснекой sport trepplaskumine (suuskadel), \спуск в шахту kaevandusse laskumine, \спуск под гору aut. langusõit, mäest alla sõit, \спуск врубовой машины mäend. soonimismasina naasmine, заземляющий \спуск el. maandusallaviik;2. (бeз мн. ч.) õhendamine, õhemaks tegemine; \спуск края детали tehn. detailiääre äralõikamine v mahalõikamine v õhendamine;3. allalaskeseade, allalaskerenn, allalasketee, kaldrenn, kaldtee; ступенчатый \спуск astmeline allalasketee, винтовой \спуск keerdrenn, keerdtee, карнизный \спуск ehit. räästaplekk;4. mäenõlvak, nõlv, lang; langus, liug, kallak; \спуск горы mäenõlvak, \спуск к реке jõe kaldanõlv, крутой \спуск järsk nõlv, \спуск дороги tee lang(us);5. (бeз мн. ч.) allalaskmine; (lahti)päästmine, päästikule vajutamine (relval); плавный \спуск sujuv päästmine, \спуск курка (1) vinna v kuke päästmine, (2) vinna v kuke allalaskmine;6. päästik; käivik (kellal);7. trük. eelapnem, küljendite järjestus (trükivormis); комбинированный \спуск kombineeritud järjestus, \спуск полос küljendite järjestamine; ‚не дать \спуску кому kõnek. armu mitte heitma kellele -
5 спуск
1) descent
2) drawoff
3) incline
4) <engin.> slope
– анкерный спуск
– бесконечный спуск
– винтовой спуск
– донный спуск
– крутой спуск
– ливневый спуск
– наискорейший спуск
– планирующий спуск
– пожарный спуск
– сварка на спуск
– связанный спуск
– спуск в скважину
– спуск дороги
– спуск затвора
– спуск плавный
– спуск по спирали
– спуск фаски
– спуск шлака
спуск запруженной воды — release of impounded water
-
6 волнообразный спуск и подъём дороги
Transport: a dig in the roadУниверсальный русско-английский словарь > волнообразный спуск и подъём дороги
-
7 съезд
1) General subject: conference, congress, convention, converge, diet, meeting, offramp, rally, synod, side lane2) Military: (с дороги) exiting3) Engineering: crossing track4) Construction: crossover track, exit (с дороги), interchange ramp (на транспортной развязке), intersection leg, off-ramp (с пересечения дорог в разных уровнях), slip road (на ромбовидном пересечении дорог в разных уровнях)6) Railway term: access track, access track (спуск), connecting track, cross-over track7) Automobile industry: ramp8) Architecture: off-ramp (с пересечения дорог на разных уровнях)9) Mining: cross-over (спуск)10) Forestry: takeoff11) Jargon: convent12) Business: forum13) leg.N.P. convention (of a political party, international association, members of a profession, etc)14) Gold mining: decline (с горизонта на горизонт) -
8 пологий
(о горе, спуске) положистий, спадистий, спо[у]ховий, протяглий. [З одного боку гора крута, а з другого - положиста (спухова)]. -гий спуск - спо[у]ховина. [Мірошник вийшов на самий край дороги, де починалася споховина до річки (Корол.)].* * *поло́гий, поло́жистий, розло́гий, розло́жистий, похи́лий; ( покатый) спа́дистий, зго́ристий, опа́дистий
См. также в других словарях:
Дороги — Извилистая дорога на подъезде к Больцано. Грунтовая дорога Деревянная дорога. Похожие дороги строились кельтами в доримскую эпоху … Википедия
Спуск* — (горн.). Для доставки добытого ископаемого от места добычи на поверхность в огромном большинстве случаев выгодно, чтобы оно путь от забоя до уровня квершлага или штольни проходило под влиянием собственного веса. Простейшим для этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спуск — (горн.). Для доставки добытого ископаемого от места добычи на поверхность в огромном большинстве случаев выгодно, чтобы оно путь от забоя до уровня квершлага или штольни проходило под влиянием собственного веса. Простейшим для этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СПУСК — участок дороги, имеющий продольный уклон вниз по направлению движения транспортных средств (Болгарский язык; Български) нанадолнище (Чешский язык; Čeština) spád (Немецкий язык; Deutsch) Gefälle (Венгерский язык; Magyar) lejtő (Монгольский язык)… … Строительный словарь
Сапёрный спуск (Липецк) — Сапёрный спуск Липецк … Википедия
Плехановский спуск — Сапёрный спуск Общая информацияРоссия Округ Советский Исторический район Центр Прежние названия Коренькова гора (как гора) Протяжённость 370 м … Википедия
Плехановский спуск (Липецк) — Сапёрный спуск Общая информацияРоссия Округ Советский Исторический район Центр Прежние названия Коренькова гора (как гора) Протяжённость 370 м … Википедия
Саперный спуск — Сапёрный спуск Общая информацияРоссия Округ Советский Исторический район Центр Прежние названия Коренькова гора (как гора) Протяжённость 370 м … Википедия
Сапёрный спуск — Общая информацияРоссия Округ Советский Исторический район Центр Прежние названия Коренькова гора (как гора) Протяжённость 370 м … Википедия
Список улиц Одессы — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 июля 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно п … Википедия
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
